A chaque génération il en est une, seule elle devra affronter les ténèbres, les démons et les forces du mal, Elle s'appelle Buffy.

Très bien accueillie par le public, Buffy connut dès le départ un joli succès entrainant dans son sillage la production d'une nouvelle brochette d'épisodes particulièrement soignés au niveau du script et des personnages, des qualités qui pèseront lourd sur la balance.
Malgrès la focalisation sur les vampires induite dans le titre, Joss Whedon savait pertinemment que le public risquerait de se lasser si la pauvre Buffy bouffait imperturbablement du vampire à chaque épisode.
C'est donc légitimement que Buffy atteindra des records d'audience.

Même si la première saison est plus ou moins centrée autour du personnage du Maïtre, le plus ancien et le plus puissant des vampires encore "vivant", Buffy devra à de nombreuses reprises, affronter d'autres formes de menaces.

Lorsque Buffy Summers débarque au lycée de Sunnydale, rien ne semble distinguer cette jeune fille de seize ans de ses nouveaux camarades de classe.
Oui mais voilà, Buffy n'est pas comme les autres, c'est l'Elue, une tueuse, celle qui a été désignée pour protéger les humains contre les créatures des ténébres.

Or Buffy a un certain mal a accepter cette mission dont elle se serait bien passée et qui juqu'à présent ne lui a valu que des ennuis, et notamment son éviction avec perte et fracas de son précédent lycée à Los Angeles pour avoir mis le feu au gymnase. (gymnase qui était rempli de vampires.)

Sitôt son arrivée, elle rencontre Rupert Giles, l'Observateur nouvellement nommé pour la diriger et la conseiller, et qui lui apprend que son transfert à Sunnydale n'est pas du au hasart, puisque l'endroit est d'une importance stratégique capitale. En effet une vieille légende raconte que la bouche de l'enfer est située sur le territoir même de Sunnydale...et la présence massive dans les parages de démons, vampires et autres forces maléfiques semble attester de sa véracité.

La bande à Buffy:
Heureusement, Buffy trouvera en Willow et Alex, camarades de classe, de précieux alliés, une fois qu'ils auront découvert qui est réellement leur nouvelle amie.

Puis viendra Angel.

Angel vieux vampire de deux siècles et demi, qui sema sous le masque d'Angélus son double démoniaque, tortures auprès des innocents, horreur et désolation sur l'Europe en compagnie de Darla sa compagne pompant les humains comme on extrait le jus des grains de raisins.
Cent ans avant la venue de Buffy à Sunnydale, le jour où il a aura la mauvaise idée de s'abreuver du sang d'une jeune gitane, il verra sa chute et une malediction lui tomber dessus.
Cette malédiction lancée par le clan de sa victime est d'autant plus sournoise qu'elle le frappe bien mieux quand il nage en plein bonheur.

Aujourd'hui repenti, Angel se pliera en quatre pour aider et secourir Buffy.

Au fils des épisodes, il deviendra de plus en plus évident qu'Angel et Buffy sont tombés éperdument amoureux l'un de l'autre, même si tous deux réalisent pleinement qu'une Tueuse et un vampire ne sont nullement censés s'unir.
Peut on réellement faire confiance à un vampire repenti, à fortiori lorque l'on est une tueuse ?

Tel est le dilemme auquel Buffy sera confrontée...et qui tiendra en haleine les téléespectateurs !

Car la vraie bataille que mène Buffy est en fait sentimentale, car le fil conducteur de la seconde saison, c'est naturellement l'évolution de sa relation avec Angel.
D'amis ils deviendront amants quand le jour de ses 17 ans, Buffy s'offrira à lui.
Buffy ne pourra alors que constater, impuissante, la métamorphose d'Angel en Angélus. En effet la malédiction qu'on lui a jetée le condamne à redevenir le cruel vampire qu'il fut jadis.

Après avoir fait l'amour, Buffy et Angel seront donc contraints de se faire la guerre.

Cette union contre nature entrainera un complet retournement de situation dans la série, et du même coup dans le jeu d'acteur de David Boreanaz.
Dorénavant voué à se montrer perpétuellement méchant, Angel/Angélus s'opposera donc à Buffy, allant jusqu'à menacer ses amis pour mieux mettre le monde en péril.

Et ce qui devait arriver, arriva. Buffy sera contrainte d'émiminer Angel et de l'envoyer en enfer pour sauver le monde.

Le taux d'audience explose, Buffy et Angel viennent de donner le souffle et l'envol à ce qu'on appellera plus tard le Buffyverse.